‘In Le Havre’ According to Gordon Bowker, Lowry envisaged a series of linked short stories plus a novel, In Ballast to the White Sea, divided into four themes - the the four elements, water, earth, fire and water, projected by Lowry in a letter to Jan Gabrial dated July 1934. (Pursued By Furies Pgs. 181-82)
The titles of the short stories in the proposed collection were as follows:
1. Bulls of the Resurrection
5. Cafe Chagrin
7. A Goddam Funny Ship
10. An Economic Conference
11. In Ballast to the White Sea
The only surviving copies of the above are 1, 4 (revised title '30th June 1934'), 6, 8, 9, 10 and 11.